'UE專欄' 類別所有文章

感謝 ColaSheep Chen提供這份有用的文件。

以下是 Colassheep Chen的介紹文字：

iPhone Human Interface Guidelines 人機介面設計指南 (PDF, ePub 版本)

發現周圍很多開發者都沒有仔細看過 Apple 人機介面設計指南，導致做出來的軟體介面操作都不夠流暢。昨晚找到 Apple 官方簡中線上網頁版，索性全部抓下來翻成繁中版並做成了電子書。建議正在開發或有意開發的人都先看一下，無論是視覺設計、程式設計或是企劃，有興趣的到我的 Dropbox 下載

＊先前發的 ePub 版本，很多人不知道要放到 iBook 觀看，所以我再生出一個 PDF 版本，讓大家也可以用電腦看

PDF 版本

http://dl.dropbox.com/u/2525209/iPhone%20HIG.pdf

ePub 版本

http://dl.dropbox.com/u/2525209/iPhone%20%E4%BA%BA%E6%A9%9F%E7%95%8C%E9%9D%A2%E6%8C%87%E5%8D%97.epub

—

補充：
原作者已經撤除下載，上述兩個連解均已經失效。

由於 iOS Human Interface Guideline 持續更新中，英文版本才會有最正確的資訊。建議大家還是去看原文：
http://developer.apple.com/library/ios/#documentation/UserExperience/Conceptual/MobileHIG/RevisionHistory.html

或者參考簡體中文版本：
http://www.apple.com.cn/developer/iphone/library/documentation/UserExperience/Conceptual/MobileHIG/Introduction/Introduction.html

也有人將上述簡體中文版本，改製作成PDF。可以透過搜尋 『中文版iPhone HIG_iPhone人机界面导引（交互设计指南）.pdf』 來查找。

網站企劃起始階段的三大重點-Context, Content, User

IA (資訊架構) 的這3個圓圈 – Context, Content, Users是資訊架構大師 Peter Morville 所提出來的。這3個圓圈代表了網站企劃工作的起點，換句話說，當你想要開始規劃網站資訊架構時，必須先搞清楚這3個重點。

與其說是「3個重點」，不如說是「3個方向」。因為，裡頭包含的細項還蠻多的。我自己的企劃工作經驗，在工作流程的前期(屬於策略階段），經常會以這3個重點來當做出發點。

Three Circles Of IA 的出處是北極熊這本書(資訊架構學)作者之一，Peter Morville，所提出來的 (原文在此)。

這裡只是很扼要的介紹一下：

Context 情境：
商業情境，企業目標，競爭者，業務策略，通路搭配，客服流程…

Content 內容：
構成網站的元素。探討內容的來源，授權，型態，結構，儲存形式….

Users 使用者：
了解目標使用者，使用者滿意度，網站使用情況分析，…
》觀看全文

進入2010年的第二天，閱讀到許多好文章，預測了2010年網路行銷/網路產業的願景或趨勢，站在資深網站企劃工作者的立場，我覺得應該給新進的朋友一些工作上建議，讓各位在以放大鏡看著大市場的變動時，也可以用顯微鏡來檢視自己的成長。

因為不管大環境是好是壞，身為網站企劃工作者，關心趨勢之餘，更應該關心自己的專業是否提昇？如果沒有提昇自己，大環境變好跟你一點關係也沒有。

2010年，提供這些建議給網站企劃工作者，歡迎指教或補充。

1. 搞清楚負責的網站，其目標是什麼？要以什麼方式來衡量網站是否成功？

詢問自己上述問題，如果找不到準確的答案，請詢問老闆。如果連老闆也回答不出來，那麼建議你們團隊應該先弄清楚這個問題的答案，然後再繼續做下去。

身為網站企劃工作者，最不應該的工作態度是渾渾噩噩的，只為了結案而作企劃。

這問題尤其要送給那些負責政府機關類型網站的網站企劃，我能體會你們的無奈跟痛苦 (這點我不是隨口亂講的)。這問題也許找不到答案，但是這個問題一定要問，才知道為何而戰？為誰而戰？

2. 找到價值，不要在團隊中自我「消音」

在網站企劃課程中習慣性的詢問學員們：「為什麼你要學習網站企劃？」
「因為我不會設計網頁，也不會寫程式，所以我做網站企劃。」這是我最不期待聽到的答案。

如果因為你什麼都不會，才來做網站企劃，那麼你會非常辛苦，只能被其他人使喚，沒有自己的主張，永遠就是修改文件，拜託工程師，跟客戶道歉 …。

網站企劃之於網站，就像是導演之於電影，網站的生命力是由企劃來塑造的，如果你不認同網站企劃的價值，那是你功力還不足，不是這個工作沒有價值。

這個建議送給網站企劃新手，請務必提昇自己的功力，讓自己在這個工作崗位上找到成就感。
》觀看全文

網站首頁設計，一直都是網站設計最麻煩的任務之一。

為什麼首頁很重要卻很麻煩：

• 因為首頁是網站的入口，跟企業形象有關
• 因為首頁是流量最高的一頁，跟企業的生意有關
• 因為首頁跟公司所有部門都有關聯，取得首頁地盤就有機會讓部門業務或產品取得更多的曝光
• 因為老闆只看首頁不看其他….

也由於首頁是兵家必爭之地，負責企劃首頁的人往往都視這個任務為燙手山芋。
》觀看全文

「關於網站開發 – 老闆該知道的10要及10不要 (The 10 dos and don’ts of website development, every CEO should know) 」- 本文作者是FatDUX Group 的CEO， Eric Reiss。FatDUX這家互動行銷公司位於丹麥的哥本哈根 (當下全球暖化議題最關注的城市)。

這裡僅摘要這10個DOs和DON’Ts的標題，至於內文及闡釋請參考原文PDF。

作者：Eric Reiss, CEO,  FatDUX Group

由於經濟不景氣，大量裁員的情況下，把網站視為顧客溝通的管道變得比以往更重要。但我還沒有遇到哪個CEO喜歡網站開發這回事。
》觀看全文