'操作問答' 類別所有文章

CHM 是Axure RP輸出檔案的格式之一。

當你使用Axure RP進行設計時，採用中文來命名Page Name(網頁名稱），那麼輸出成chm檔案時，左側的page 名稱會呈現亂碼。

這問題來自於 Microsoft HTML Help的轉換程式，對於 CHM檔中的 “Table of Contents.hhc”檔案內碼處理僅支援ANSI編碼。而Axure RP輸出的”Table of Contents.hhc”檔案採用 UTF-8編碼。

原來UTF-8格式可以正常看到中文顯示，一旦被Microsoft HTML Help轉換程式抓取，以ANSI的方式讀取Table of Content，原來正常的中文就變成亂碼了，這導致在CHM的左側項目變成亂碼。

這裏先提供解決此問題的關鍵步驟:

請先安裝 Microsoft HTML Help workshop (英文, 版本最新 1.32 (4.74.8702.0) )

步驟說明:
1. 以Axure RP輸出html prototype以及 CHM檔案，假設rp檔名為” generate-CHM-chinese-code”

2. 找到CHM檔案同個Folder中的 “Table of Contents.hhc”檔案，將此檔案編碼轉成 ANSI
(轉碼方式可以用notepad.exe 開啟後另存新檔，並選擇 “ANSI”編碼方式存檔)

3.執行Microsoft HTML Help workshop

3.1 打開 generate-CHM-chinese-code.hhp 檔，將 Language改成中文，繁中則選 “中文(臺灣)”，簡中選 “中文(PRC)” 。

3.2 以HTML Help workshop compile 這個hhp檔，完成後就會輸出新的同名chm檔，這樣子就完成了。

補充：如果您想要徹底研究CHM中文問題，請參考這篇文章：
HTML Help Workshop (.CHM) 如何正確處理中文目錄問題

Axure RP Widget Library是Axure RP 5.5版以後新增的強大功能。它提供了更有效率的操作功能，讓使用者很方便的重複取用物件。甚至您可以為自己創建自己的物件庫。

如何使用Axure RP Widget Library？

Axure RP Widget Library的副檔名是 .rplib。

步驟一. 請將下載下來的 .rplib檔案放到電腦的【我的文件> My Axure RP Libraries】的檔案夾中。

步驟二. 再次啟動Axure RP時，Axure RP就會自動載入Library裡頭的物件。

去哪裡下載 Axure RP Widget Libaray?

• Axure官方釋出的Library- Yahoo! Design Stencil Kit
• WebGUI Axure RP 物件庫 (俄文)

了解如何創建物件庫，及相關功能
Axure RP Pro 5.5 新功能特色介紹

隨著網站規模大小，prototype設計也會變得越來越大，越來越複雜。當Prototype設計大到某個程度時，您會感覺Axure RP的操作速度變慢，電腦資源被吃掉越多，使得操作起來不太順手。

以下技巧可以幫忙降低這方面的困擾：
》觀看全文

Axure RP在中文環境的相容性上並沒有問題，可以輸入中文，也可以顯示中文。

唯一遇到會跟中文環境有不相容的情況是，在這四種widget：checkbox/radio button/rectangle/place holder上，有些時候無法順利做中文打字。（輸入英文都是正常的，但是無法輸入中文）

經過我們的調查之後，發現如果採用的中文輸入法需要選字，比如注音輸入法或拼音輸入法，則有些時候無法順利輸入中文的情況。

建議使用的中文輸入法：

• (推薦)Yahoo!好打注音(Yahoo!奇摩輸入法的好打注音）免費下載
• 新酷音輸入法 (Chewing，開放原始碼的免費自由軟體)　免費下載
• 無蝦米輸入法 下載
• 倉頡輸入法

會發生中文輸入問題的輸入法：

• 微軟注音/新注音輸入法
• Google 拼音輸入法 (簡體中文)
• 極點五筆輸入法 (簡體中文)

》觀看全文

Axure RP輸出 html檔案，如果左側Page列表是用中文命名，在自己的電腦上可以正常點選連結，但是放到網站上會發生無法讀取的情況： 點左側選單，但右側無法出現對應的資料。

這個狀況的問題出在 「放」到網路上的方法以及網站作業系統是否支援中文檔名?

以網站作業系統來區分，把Axure RP輸出的html prototype傳到網站上的方法：

1. Web放在Windows OS(已經支援中文檔名)

以網路芳鄰的方式 (在區域網路裡頭)，直接把Axure RP輸出的html檔案，複製或搬移到web server可讀取的目錄之下，中文檔名的網址不會有問題。
》觀看全文